From lost 13th-century plans to a 632-year completion, explore the Cologne Cathedral’s grand narrative. Climb 533 stairs to see where history meets the horizon.