Discover the monastic origins and the secret to the perfect Pastel de Nata. Explore why this custard tart defines the sweetness of Portugal.